المساعد الذكيجارٍ تحميل القصة…
ز
مرحبًا زائرLa institución del adhan (llamada a la oración) a comienzos de la Hégira en Medina
A comienzos de la Hégira se instituyó el adhan (llamada a la oración) como llamamiento a la oración que proclama la unicidad de Dios y reúne a los musulmanes para su culto.
A comienzos de la Hégira se instituyó el adhan (llamada a la oración) como llamamiento a la oración que proclama la unicidad de Dios y reúne a los musulmanes para su culto.
Representa uno de los pasos en la construcción de la comunidad islámica en Medina y en la organización de sus ritos.
En él: se instituyó el adhan (llamada a la oración).
سنن أبي داود - 499 جزء: 1 - صفحة: 136 كتاب الصلاة - باب كيف الأذان حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: "لَمَّا أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاقُوسِ يُعْمَلُ لِيُضْرَبَ بِهِ لِلنَّاسِ لِجَمْعِ الصَّلَاةِ، طَافَ بِي وَأَنَا نَائِمٌ رَجُلٌ يَحْمِلُ نَاقُوسًا فِي يَدِهِ، فَقُلْتُ: يَا عَبْدَ اللَّهِ، أَتَبِيعُ النَّاقُوسَ؟ قَالَ: وَمَا تَصْنَعُ بِهِ؟ فَقُلْتُ: نَدْعُو بِهِ إِلَى الصَّلَاةِ، قَالَ: أَفَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ؟ فَقُلْتُ لَهُ: بَلَى، قَالَ: فَقَالَ: تَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. قَالَ: ثُمَّ اسْتَأْخَرَ عَنِّي غَيْرَ بَعِيدٍ، ثُمَّ قَالَ: وَتَقُولُ إِذَا أَقَمْتَ الصَّلَاةَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. فَلَمَّا أَصْبَحْتُ، أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا رَأَيْتُ، فَقَالَ: إِنَّهَا لَرُؤْيَا حَقٌّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ، فَقُمْ مَعَ بِلَالٍ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا رَأَيْتَ فَلْيُؤَذِّنْ بِهِ فَإِنَّهُ أَنْدَى صَوْتًا مِنْكَ، فَقُمْتُ مَعَ بِلَالٍ فَجَعَلْتُ أُلْقِيهِ عَلَيْهِ وَيُؤَذِّنُ بِهِ. قَالَ: فَسَمِعَ ذَلِكَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ، وَيَقُولُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ مَا رَأَى، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَلِلَّهِ الْحَمْدُ". قَالَ أَبُو دَاوُد: هَكَذَا رِوَايَةُ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، وقَالَ فِيهِ ابْنُ إِسْحَاق: عَنْ الزُّهْرِيِّ، اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، وقَالَ مَعْمَرٌ، وَيُونُسُ: عَنْ الزُّهْرِيِّ فِيهِ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَمْ يُثَنِّيَا. الألباني: حسن صحيح صحيح سنن أبي داود: (146/1) شعيب الأرنؤوط: إسناده حسن سنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط: (371/1)
Se refiere a que los musulmanes comenzaron a llamar a la oración con un llamamiento específico cinco veces al día, tras establecerse su fórmula en Medina, de modo que se convirtió en una señal visible de la llegada del tiempo de la oración (salat).
Los musulmanes ya se habían establecido en Medina, se había construido la Mezquita del Profeta y necesitaban un medio que los reuniera para la oración (salat) y anunciara la llegada de su hora.
Organizar la vida de culto de la nueva comunidad musulmana y hacer manifiesto el rito de la unicidad de Dios en Medina.
Los musulmanes dispusieron de un llamamiento organizado a la oración (salat), en lugar de depender del criterio individual para conocer la hora.
Una de las primeras normas organizativas establecidas en Medina
Manifestar el lema de la unicidad de Dios y proclamar la oración (salat)
Poner de relieve el orden de la nueva comunidad musulmana
Reunir a los musulmanes en torno a una sola llamada al día
Acostumbrar a los musulmanes a la disciplina y al cumplimiento de los horarios del culto
Establecer un signo civilizatorio visible de la comunidad islámica
Unificar el ritmo diario de la comunidad musulmana en torno a la oración (salat)
Vio el adhan (llamada a la oración) en un sueño; ¡a Dios pertenecemos y a Él volveremos!
Su visión coincidió con la de Abdullah ibn Zaid; ¡a Dios pertenecemos y a Él volveremos!
Confirmó la visión relativa al adhan (llamada a la oración)
Exaltar la unicidad de Dios y proclamar el testimonio de que no hay más dios que Dios y de que Muhammad es el Mensajero de Dios
La disciplina y el compromiso
La unidad de la comunidad en torno a un acto de adoración compartido
La manifestación pública de la identidad de la comunidad musulmana
Educar las almas en la respuesta a la llamada y en la constancia
Organizar el culto en un marco colectivo estable
Construir un símbolo sonoro permanente de la civilización islámica
La dispersión de las personas y la dificultad de reunirlas en horarios comunes para el culto o el trabajo colectivo
La importancia de contar con una llamada o un sistema claro que reúna a la gente en torno a un propósito común
Organizar los ritos y los programas con claridad y regularidad
El valor de los símbolos públicos que unen a la gente en torno a una identidad común
El cumplimiento de los horarios y la respuesta a la llamada
La aplicación actual no debe apartarse del carácter particular de la legislación profética ni de la dignidad del culto
El contexto profético es de fundación y legislación, mientras que el contemporáneo es, por lo general, de aplicación y organización
Toda sociedad necesita ritos o normas claras que la reúnan en torno a un propósito común.
