Sawdah, Mother of the Believers, gave her day to Aishah may Allah be pleased with her
Sawdah, may Allah be pleased with her, gave her day to Aishah, may Allah be pleased with her, meaning she gave up her turn in the division among the wives of the Prophet ﷺ.

Sawdah, may Allah be pleased with her, gave her day to Aishah, may Allah be pleased with her, meaning she gave up her turn in the division among the wives of the Prophet ﷺ.
A family matter inside the Prophet’s household that shows the organization of relations among the Mothers of the Believers.
And in this year: Sawdah, Mother of the Believers, gave her day to Aishah - may Allah be pleased with her -.
It means that Sawdah, may Allah be pleased with her, gave Aishah, may Allah be pleased with her, the day when she had the right to stay overnight or take her turn, so that day became Aishah’s share.
That Sawdah was one of the Mothers of the Believers, and that she was the last of the Prophet’s wives after Khadijah in the context mentioned.
Sawdah’s day in the division became Aishah’s, may Allah be pleased with her.
It is mentioned among the events of Year 8 after the Hijrah related to the Prophet's household.
It shows an example of mutual compassion and altruism within the Prophet's family.
It highlights the quality of altruism and waiving a personal right.
She gave her day to Aishah
She was given Sawdah’s day
Altruism and voluntary waiver.
Good treatment among the Mothers of the Believers.
Teaching that the common family interest may sometimes come before a personal right.
Disputes over rights within the family or group.
Altruism can mend relationships and reduce competition.
Learning the lawful waiver of some personal rights.
It is limited to what the account indicates of family altruism, without making unjustified generalizations.
Here the context is the Prophet's household and the regulation of turns among wives, which is specific to its rulings.
If waiving a personal right brings a stronger benefit and does not cause injustice, it is among noble character traits.