المساعد الذكيجارٍ تحميل القصة…
ز
مرحبًا زائرDer Prophet ﷺ hielt fünf Tage vor seinem Tod eine Ansprache an die Menschen; darin erläuterte er die Vorzüge von Abu Bakr, empfahl die Ansar und warnte davor, Gräber zu Gebetsstätten zu machen
In den letzten Tagen des Lebens des Propheten ﷺ hielt er eine Ansprache an die Menschen, erwähnte die Vorzüge von Abu Bakr, möge Allah mit ihm zufrieden sein, empfahl die Ansar in Güte und warnte davor, Gräber zu Gebetsstätten zu machen.
In den letzten Tagen des Lebens des Propheten ﷺ hielt er eine Ansprache an die Menschen, erwähnte die Vorzüge von Abu Bakr, möge Allah mit ihm zufrieden sein, empfahl die Ansar in Güte und warnte davor, Gräber zu Gebetsstätten zu machen.
Sie stellt eine der letzten umfassenden prophetischen Anweisungen vor dem Übergang des Propheten ﷺ zum erhabenen Gefährten dar.
Und im Rabīʿ al-awwal dieses Jahres hielt der Gesandte Allahs - ﷺ - fünf Tage vor seinem Tod eine Ansprache an die Menschen; darin erläuterte er die Vorzüge von Abu Bakr - möge Allah mit ihm zufrieden sein -, empfahl die Ansar in Güte und warnte davor, Gräber zu Gebetsstätten zu machen.
صحيح البخاري - 3904 جزء: 5 - صفحة: 57 كتاب المناقب - باب هجرة النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه إلى المدينة حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ عُبَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , أَنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : " إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ , وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ " , فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ، وَقَالَ : فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا فَعَجِبْنَا لَهُ ، وَقَالَ النَّاسُ : انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ وَهُوَ ، يَقُولُ : فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبَا بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا مِنْ أُمَّتِي لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ إِلَّا خُلَّةَ الْإِسْلَامِ لَا يَبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍ " . البخاري: أورده في صحيحه صحيح البخاري: (57/5)
Dies ist eines der letzten Worte, die der Prophet ﷺ vor seinem Tod an die Menschen richtete. Darin gibt er der Umma die Anleitung, die Vorzüge von Abu Bakr zu kennen, den Ansar Gutes zu erweisen und es zu vermeiden, Gräber zu verherrlichen, indem man dort betet oder sie zu Gebetsstätten macht.
Der Prophet ﷺ war in seiner letzten Krankheit, und der Schmerz hatte sich bei ihm verschlimmert. Er richtete seine Gefährten und seine Familie so aus, was der Umma nach ihm nützen würde.
Die Festigung der Grundlagen der Führung, die Treue zu den Ansar und die Warnung vor Abweichung bei der Verherrlichung von Gräbern.
Die letzten Vermächtnisse des Propheten ﷺ an die Umma wurden deutlicher, und die Grundzüge der Anleitung traten nach seinem Tod hervor.
Eine der letzten umfassenden Predigten des Propheten ﷺ vor seinem Tod.
Sie betont den Tauhid und die Bewahrung der Anbetung vor Übertreibung.
Sie weist auf die Ordnung von Führung und Vorzug in der islamischen Gemeinschaft hin.
Sie festigt die Treue zu den Ansar und bewahrt ihre Stellung.
Sie lehrt die Umma einen guten Abschluss in Leitung und Vermächtnis.
Sie bewahrt die Gemeinschaft vor Formen der Grabverehrung, die dem Tauhid widersprechen.
Sie richtet die Umma auf Standhaftigkeit nach dem Tod des Propheten ﷺ aus.
der Prediger, der Vermächtnisgeber und der Anleitende
wird genannt, indem seine Vorzüge dargelegt werden
jene, denen Gutes vermacht wurde
Warnung vor dem Schirk und seinen Mitteln sowie die Verherrlichung des Tauhid.
Treue gegenüber den Menschen mit Vorzug und Wohltätigkeit gegenüber den Ansar.
Die Stellung der gläubigen Gemeinschaft bewahren und jene würdigen, die die Religion unterstützt haben.
Die Eignung von Abu Bakr möge Allah mit ihm zufrieden sein hervorheben und seine Stellung deutlich machen.
Die Umma lehren, dass die letzten Vermächtnisse umfassend, knapp und eindringlich sein sollen.
Die Zuständigkeiten innerhalb der muslimischen Gemeinschaft ordnen.
Abweichungen bei der Verehrung von Symbolen und Orten verhindern.
Übertreibung gegenüber Personen, Orten oder religiösen Praktiken.
Am Tauhid festhalten, die Menschen mit Vorzug respektieren und den Ansar und Helfern treu sein.
Umfassende Vermächtnisse in Zeiten des Übergangs und des Abschlusses verankern.
Das Gleichgewicht zwischen der Wertschätzung von Symbolen und der Bewahrung der Glaubenslehre wahren.
Sich um einen guten Abschluss in Wort und Tat bemühen.
Es beschränkt sich auf die feste Bedeutung, ohne Erweiterung.
Der prophetische Kontext ist Offenbarung und unfehlbare Leitung, der heutige hingegen ijtihad und Anwendung.
Jede Verehrung, die zum Widerspruch gegen den Tauhid führt, muss verhindert werden.
