المساعد الذكيجارٍ تحميل القصة…
ز
مرحبًا زائرLa llegada de Amir ibn at-Tufail y Arbad ibn Qais ibn Yaz ante el Profeta ﷺ para traicionarlo; él invocó contra ambos, y uno fue herido por una llaga y el otro fulminado por un rayo
Amir ibn at-Tufail y Arbad ibn Qais ibn Yaz llegaron ante el Profeta ﷺ en la delegación de los Banu Amir ibn Saasaa, tras haber conspirado para matarlo a traición. Cuando la delegación se acercó al Profeta ﷺ, Dios lo protegió, y él invocó contra ambos: Arbad fue alcanzado por un rayo que lo abrasó, y Amir fue atacado por una inflamación en el cuello y murió.
Amir ibn at-Tufail y Arbad ibn Qais ibn Yaz llegaron ante el Profeta ﷺ en la delegación de los Banu Amir ibn Saasaa, tras haber conspirado para matarlo a traición. Cuando la delegación se acercó al Profeta ﷺ, Dios lo protegió, y él invocó contra ambos: Arbad fue alcanzado por un rayo que lo abrasó, y Amir fue atacado por una inflamación en el cuello y murió.
Forma parte de la etapa en que se presentó el islam a las tribus y a las delegaciones, en el año 10 de la profecía.
En este año llegaron los dos malvados, Amir ibn at-Tufail y Arbad ibn Qais ibn Yaz, ante el Profeta ﷺ para traicionarlo. Él invocó contra ambos: uno fue atravesado por una llaga mortal y el otro fulminado por un rayo.
Dos hombres de los Banu Amir llegaron con la intención de hacer daño al Profeta ﷺ, pero Dios protegió a Su profeta de ellos. No lograron lo que querían, sino que les sobrevino lo que los destruyó.
Entre las delegaciones del año 10 de la Hégira (10 d. H.) estuvo la de los Banu Amir ibn Saasaa, en la que se encontraban Amir ibn at-Tufail y Arbad ibn Qais. Amir era uno de los jefes y de los malvados de su pueblo, conocido por su enemistad y su perfidia.
La hostilidad hacia la llamada del islam y el intento de detener su difusión.
Se confirmó el fracaso del intento de traición y se hizo evidente a la gente que el Profeta ﷺ está protegido por el cuidado de Dios.
Documenta un episodio de las delegaciones en el año 10 de la Hégira y un intento de agresión contra el Profeta ﷺ.
Muestra que la invitación al islam continuó pese a las amenazas y que Dios protege a Su Mensajero.
Muestra el fracaso de los intentos de presión o de asesinato frente a la invitación al islam.
Revela el efecto del liderazgo tribal cuando se desvía hacia la agresión.
Enseña a confiar en la protección de Dios y a tener la certeza de que la agresión no triunfa frente a la verdad.
Destaca el tránsito de la sociedad de la lógica de la traición a la lógica del mensaje (risala) y de la protección divina.
Confirma que la protección de la dirección profética formaba parte de la continuidad del proyecto de la invitación al islam (da'wa).
Conspiró para asesinar a traición al Profeta ﷺ y después le salió un bubón en el cuello y murió.
Participó en la conspiración para asesinar a traición al Profeta ﷺ, y un rayo lo alcanzó y lo abrasó.
La delegación de los Banu Amir fue una delegación de los Banu Amir ibn Saasaa que llegó ante el Profeta ﷺ en el año de las delegaciones; entre sus hombres más destacados estaban Amir ibn at-Tufail y Arbad ibn Qais. Amir intentó negociar con el Profeta ﷺ a cambio del poder y el liderazgo, pero el Profeta ﷺ lo rechazó, porque el islam es una invitación a la guía y no un proyecto de dominio tribal. La historia de esta delegación muestra la diferencia entre quien llegó buscando la verdad y fue guiado, y quien llegó con soberbia deseando los bienes de este mundo, y su final fue la pérdida.
Fue el objetivo del atentado a traición, pero Dios lo protegió e invocó contra los agresores.
La protección de Dios a Su Profeta ﷺ y la respuesta a su súplica.
La traición es reprobable y sus consecuencias son funestas.
El liderazgo, cuando se separa de los valores, se convierte en un instrumento de daño.
La fuerza no otorga éxito al agresor cuando la verdad está protegida.
Enseñar a los creyentes la firmeza y a no turbarse ante la amenaza.
La invitación al islam (da'wa) se sustenta en la protección divina y no solo en la protección humana.
Los intentos de atacar a líderes o reformadores mediante la traición, la difamación o la violencia.
Mantenerse firme sin descuidar los medios necesarios y tener la certeza de que la agresión no detiene la verdad.
La necesidad de proteger el mensaje (risala) y el liderazgo mediante la conciencia y el compromiso ético.
Rechazar la traición y la violencia política, y construir la confianza sobre la ley y los valores.
Que se aleje de la traición y confíe en la protección de Dios con paciencia.
El suceso no debe aplicarse a cualquier hecho contemporáneo sin tener en cuenta la diferencia de contexto.
El suceso profético está vinculado a la revelación (wahy) y a la protección divina directa.
La verdad no se enfrenta con traición, sino con justicia y compromiso.
